Langues et territoires · contenu revu le 30 juillet 2026

Pays francophones : liste documentée

Le mot « francophone » peut désigner un statut officiel, un usage administratif ou une communauté de locuteurs. Cette liste recense les fiches où le français figure dans le registre linguistique et signale que ce registre ne suffit pas à établir le statut juridique.

Rédacteur en chef : Nicolas Belotti · source principale : ISO 639, sources nationales et registre éditorial · version 2.5.0

Périmètre explicite

46 pays et territoires où le français est répertorié

Le tableau n’affirme pas que le français possède partout le même statut. Il distingue une présence dans le registre linguistique d’un statut officiel, national, administratif ou d’usage qui doit être vérifié dans le droit de chaque territoire.

Cette définition plus prudente évite de confondre États membres de l’Organisation internationale de la Francophonie, pays ayant le français comme langue officielle et territoires comptant des locuteurs.

Pays ou territoireCapitaleAutres langues répertoriéesContinentCode
BelgiqueBruxellesallemand, néerlandaisEuropeBEL
Burkina FasoOuagadougouAucune autre langue dans le registreAfriqueBFA
BurundiGitegaroundiAfriqueBDI
BéninPorto-NovoAucune autre langue dans le registreAfriqueBEN
CamerounYaoundéanglaisAfriqueCMR
CanadaOttawaanglaisAmériquesCAN
ComoresMoroniarabe, comorienAfriqueCOM
CongoBrazzavillekikongo, lingalaAfriqueCOG
Côte d'IvoireYamoussoukroAucune autre langue dans le registreAfriqueCIV
DjiboutiDjiboutiarabeAfriqueDJI
FranceParisAucune autre langue dans le registreEuropeFRA
GabonLibrevilleAucune autre langue dans le registreAfriqueGAB
GuadeloupeBasse-TerreAucune autre langue dans le registreAmériquesGLP
GuerneseySaint-Pierre-Portanglais, guernesiaisEuropeGGY
GuinéeConakryAucune autre langue dans le registreAfriqueGIN
Guinée équatorialeMalaboportugais, espagnolAfriqueGNQ
GuyaneCayenneAucune autre langue dans le registreAmériquesGUF
HaïtiPort-au-Princecréole haïtienAmériquesHTI
JerseySaint-Hélieranglais, jersiaisEuropeJEY
LibanBeyroutharabeAsieLBN
LuxembourgLuxembourgallemand, luxembourgeoisEuropeLUX
MadagascarAntananarivomalgacheAfriqueMDG
MaliBamakoAucune autre langue dans le registreAfriqueMLI
MartiniqueFort-de-FranceAucune autre langue dans le registreAmériquesMTQ
MauricePort-Louisanglais, créole mauricienAfriqueMUS
MayotteMamoudzouAucune autre langue dans le registreAfriqueMYT
MonacoMonacoAucune autre langue dans le registreEuropeMCO
NigerNiameyAucune autre langue dans le registreAfriqueNER
Nouvelle-CalédonieNouméaAucune autre langue dans le registreOcéanieNCL
Polynésie françaisePapeetēAucune autre langue dans le registreOcéaniePYF
RwandaKigalianglais, kinyarwandaAfriqueRWA
République centrafricaineBanguisangoAfriqueCAF
République démocratique du CongoKinshasakikongo, lingala, luba-kasaï (ciluba), swahiliAfriqueCOD
RéunionSaint-DenisAucune autre langue dans le registreAfriqueREU
Saint-BarthélemyGustaviaAucune autre langue dans le registreAmériquesBLM
Saint-Martin (partie française)MarigotAucune autre langue dans le registreAmériquesMAF
Saint-Martin (partie néerlandaise)Philipsburganglais, néerlandaisAmériquesSXM
Saint-Pierre-et-MiquelonSaint-PierreAucune autre langue dans le registreAmériquesSPM
SeychellesVictoriacréole seychellois, anglaisAfriqueSYC
SuisseBernesuisse allemand, italien, romancheEuropeCHE
SénégalDakarAucune autre langue dans le registreAfriqueSEN
TchadN’DjaménaarabeAfriqueTCD
Terres australes et antarctiques françaisesPort-aux-FrançaisAucune autre langue dans le registreAfriqueATF
TogoLoméAucune autre langue dans le registreAfriqueTGO
VanuatuPort Vilabichelamar, anglaisOcéanieVUT
Wallis-et-FutunaMata-UtuAucune autre langue dans le registreOcéanieWLF

Guide de lecture

Comprendre le périmètre avant d’utiliser la liste

Trois angles spécifiques au sujet, relus le 30 juillet 2026.

Trois définitions à ne pas confondre

Le français peut être langue officielle, langue administrative, langue d’enseignement ou langue largement pratiquée sans statut constitutionnel. L’appartenance à l’Organisation internationale de la Francophonie constitue encore un autre périmètre. La liste est donc un index linguistique du registre, pas un classement juridique universel des pays francophones.

Mesurer les locuteurs exige une autre source

Le nombre de francophones dépend de la définition de la maîtrise, de l’âge, du contexte d’usage et de l’année d’enquête. Une langue répertoriée dans une fiche ne permet pas d’estimer une population de locuteurs. Pour cette question, il faut consulter des enquêtes linguistiques ou les travaux de l’Observatoire de la langue française, en conservant leur méthode.

Langue officielle et réalité sociale

Un statut officiel peut coexister avec de nombreuses langues nationales et une pratique quotidienne minoritaire. À l’inverse, une langue sans statut national peut être très utilisée. Les fiches affichent les langues enregistrées et leur source, mais évitent d’inférer un rang ou un pourcentage non présent dans le jeu.

Pourquoi le tableau utilise le terme « répertorié »

Le registre linguistique sert d’index transversal : il indique qu’une langue est associée à une entrée, sans lui attribuer automatiquement un rang juridique. Cette prudence est importante pour les États multilingues, les territoires ultramarins et les pays où la pratique administrative diffère du droit constitutionnel. Le titre recherché par l’internaute reste « pays francophones », mais la réponse explique immédiatement le périmètre retenu. Une autre définition — membres de l’OIF, États où le français est officiel ou nombre de locuteurs — produirait une autre liste.

Réutiliser la liste sans surinterpréter

Pour un annuaire linguistique, conservez le code ISO 639, le nom du territoire, la date de revue et l’avertissement de statut. Pour mesurer l’enseignement, l’usage familial ou la maîtrise, ajoutez une enquête datée qui définit sa population et son questionnaire. Pour qualifier juridiquement une langue d’officielle, consultez la constitution ou la législation nationale. L’export de Geographie.com permet de repérer les entrées à vérifier ; il ne remplace pas ces sources et ne publie aucun nombre de locuteurs déduit automatiquement.

Questions fréquentes

Réponses courtes et définies

Membre de l’OIF signifie-t-il que le français est langue officielle ?

Non. L’adhésion à l’OIF et le statut juridique de la langue sont deux critères distincts.

La liste donne-t-elle le nombre de francophones ?

Non. Elle indexe une présence linguistique et ne remplace pas une enquête sur les locuteurs.